Prevod od "opravdu myslím" do Srpski


Kako koristiti "opravdu myslím" u rečenicama:

Opravdu myslím, že musíme odjet z Benátek.
Stvatno mislim da moramo da napustimo Veneciju.
Opravdu myslím, že ty se svou povahou jsi spolehlivější pro práci ochranký než nějaký ex-agent FBI napůl v penzi, kterýho můžou najít.
Iskreno, mislim da ste vi po prirodi pogodniji za rad na obezbeðenju nego bilo koji bivši FBI agent koga mogu da naðu.
Jane, já opravdu myslím, že bychom neměli, já...
Džejn, stvarno mislim da ne bi trebalo. Ja...
Ty víš, co si o Jacobovi opravdu myslím.
A ti znaš šta ja mislim o Džejkobu?
Já opravdu myslím, že byste ten knoflík měl zmáčknout.
Stvarno mislim da bi trebali pritisnuti gumb.
Chci aby si myslel, že váhám nad tím přijmout jeho výzvu, ale vše na co opravdu myslím je Vegas a zmrdaný Mirage.
Hteo sam da pomisli da se dvoumim. Ali ja sam mislio samo na Vegas i prokleti Miraž.
Ne, opravdu myslím, že byste měla jít.
Ne, stvarno, mislim da bi trebalo da doðeš.
Opravdu myslím, že se mi to podaří.
Spašavaš životinje tako što ih ubijaš, ima smisla.
Opravdu myslím, že nám to jako páru klape.
Definitivno mislim da uspevamo kao par.
Až konečně něco vypustím, řeknu jim, co si opravdu myslím a za míň než rok se stanu z poručíka plukovníkem.
Konaèno sam se maknuo od toga, kazavši im šta stvarno mislim, i sada od poruènika postanem pukovnik u manje od godinu dana.
Dokonce i když si opravdu myslím, že se snaží, nikdo se nemůže úplně změnit.
Iako verujem da se zaista potrudio, niko ne moze potpuno da se promeni.
A ja si opravdu myslím, že teď potřebuje přítele.
I stvarno mislim da joj je sada potreban prijatelj.
Opravdu, myslím to vážně, nejhorší sluha, jakého jsem kdy měl.
Stvarno to mislim, najgori sluga kojeg sam imao.
A tím opravdu myslím a tak dál.
I dosta mislim i tako dalje.
Pane, opravdu myslím, že je váš syn chorý.
Gosp, ja zaista verujem da je vaš sin poremeæen.
Chceš vědět co si opravdu myslím?
Želiš li da znaš šta stvarno mislim?
S tvými známkami, výsledky maturity a dalšími mimoškolními aktivitami si opravdu myslím, že máš šanci dostat se na jednu z těchto škol.
Uz tvoje ocjene i SAT rezultate, uz vanškolske aktivnosti, Mislim da imaš šanse, upasti u neke od ovih škola
Protože opravdu myslím, že jsme to téma vyčerpaly, srdíčko.
Mislim da smo riješili to pitanje.
Za podstatnej obnost a to opravdu myslím podstatnej, ty i tvoji milovaní zmizíš, beze stopy.
Za znatnu naknadu, i mislim znatnu, ti i tvoji voljeni možete nestati, bez traga.
Dnes jsem cítil, že je správné říct, co si opravdu myslím o její práci.
Veèeras sam osetio da imam pravo da kažem šta ja mislim o njenom radu.
Já si opravdu myslím, že je to úžasné.
Pomažem. Milsim da je to divno.
Víte, já si opravdu myslím, že starosta bude rád když uvidí reverenda Pottera padnout. ale černé na černém, nemůže to udělat sám.
Znaš, stvarno mislim da bi volio da veleèasni Potter ode, ali ne može to napraviti sam.
Jo, takže si opravdu myslím, že to těch 90 dní zvládnu.
Da, dakle, definitivno mislim da mogu izdržati 90 dana.
Ale... já si opravdu myslím, že jsem trochu zajel.
Mislim da sam sad sve prevazišao.
Opravdu myslím, že bych měl na ten převoz dohlížet.
Hoæu da idem. Stvarno mislim da bih trebao da nadgledam premeštaj.
Opravdu, myslím si, že by ti to s kratšími vlasy slušelo víc.
Ozbiljno. Mislim da bi bolje izgledao s kratkom kosom.
Vím, že to není ideální, ale, um, já opravdu myslím, můžeme vytáhnout to vypnout.
Znam da nije idealno, ali stvarno mislim da æemo uspeti.
Opravdu myslím, že toto video konverzaci věc Je to bude něco, víte?
Zaista mislim da æe od ovog video-èeta biti nešto.
Velmi výrazně, opravdu myslím, opři se do toho.
Kod molto espressivo treba dati sve od sebe.
Opravdu myslím, že ty dobré zprávy musíme okamžitě využít.
Mislim da trebamo da iskoristimo ove dobre vesti momentalno.
Nepůjdu tak daleko, abych řekl, že bys byl k ničemu, ale opravdu myslím, že tvého talentu je lépe využito tady pod zemí.
Neæu baš da kažem da bi bio beskoristan, ali stvarno mislim da su tvoji talenti najbolji ovde.
Opravdu ‒ myslím tím fakt hodně ostré hádky.
Zaista - ima tu veoma, veoma žustrih rasprava.
0.81353998184204s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?